Utah sets listening series after ESPN documentary